Avril Lavigne knows what to say

When I worked for Avril last Thursday, I saw some notes for her on stage, next to her setlist. The notes contain stuff to say when in Paris, like "Sa va Paris?" (sic). They were presumably left behind after the Paris gig. How spontaneous! You can see a picture of the notes to the right.
Come to think of it, it's pretty weird since she's from Canada and has a French name. So she should be able to speak French, or not? Probably, not. Just like not all Dutch peeps walk on wooden clogs. Yep, that's the stuff I think about these days. I know, it's pathetic...